Sommernachtstraum frei nach Shakespeare

Pressebericht vom 1.7.2019

"Ein Sommernachtstraum" im Traum

Mit 16 Tanzszenen nach eigenen Choreografien präsentierte Sonja Heeg ihren "Sommernachtstraum" am vergangenen Wochenende im Stadttheater Aschaffenburg.

Sie verpackt den Elfenwald-Traum von Shakespeare wiederum selbst in einen Traum. Auch die -nicht abendfüllende- Musik von Felix Mendelssohn-Bartholdy wird "eingebettet": Zu Beginn erklingt Darius Milhaud, das Ende begleitet Paul Dukas.

Zunächst werden die Shakespeare-Protagonisten wie Statuen auf die Bühne gerollt und vorgestellt. Das anschließende Tanztheater arbeitet ausschließlich nonverbal mit Gestik, Mimik, Bewegung und Tanz:

Eine Tanzbar der 20er Jahre öffnet, die Gäste treffen ein: Exzentrische Gäste, ein Macho, ein Vamp, zwei Liebespärchen - und ein Heiratsantrag.

Nach ausgelassener Feier ermüden die Gäste und finden sich im Traum als klassische Shakespeare-Protagonisten wieder:

  • Elfenkönig Oberon hat Stress mit Titania,
  • Elfen und Kobolde sind entsetzt.
  • Das Herrscherpaar Theseus und Hippolyta und...
  • die Freundinnen Hermia und Helena:  Alle streben nach Liebe,
  • die Shakespearesche Verwechslungskomödie nimmt ihren Lauf.

Nimmt bei Shakespeare das berühmte "Spiel im Spiel" (um Priamus und Thisbe) nach dem Happy-End im Elfenwald einen Großteil der Spieldauer ein, ersetzt Sonja Heeg dies durch Brechts Moritat von Mackie Messer. Durch diese Verkürzung schafft sie Zeit und Raum für andere, zeitgenössischere Untertöne:

Waldrodung und Mauerbau: Eine kleine Anspielung auf Hambacher Forst und Landschaftsversiegelung? Oder andere Mauerbaupläne?

171 DarstellerInnen in wechselnder Besetzung - rund 100 Tänzerinnen und eine Handvoll Tänzer je Vorstellung - vom Kindergartenkind bis zum jungen Erwachsenen, entführen die Zuschauer in eine wahre Sinnesflut: Die stets auf die Musik feinfühlig abgestimmten Bewegungen, die Sprache der Körper, die geschackvollen Kostüme (Sigrid Baumann), das Bühnenbild und das ausgeklügelte Lichtkonzept (Sonja Heeg) begeistern.

Fazit: Ein traumhafter Traum !

Fotos: Jenny Brandt, Arno Kauft, Regieassistenz Diana Junker-Reinhard, Licht-Design Torsten Bayer, Technik Siegbert Blattner u. Team, Inspizienz Nadine Knauft, Garderobe Ronja Brunner, Maske Angelika Knauft.

Zurück zur Übersicht